Get a quote

The Japanese Connection : Serving since 1985

Professional Japanese Translation Services


Our Japanese business translation service offers a comprehensive range of business translators in areas including contracts, manufacturing and wholesale so that your company can partake effectively in the Japanese market.


Covering arbitrations, depositions, litigation, shipping disputes and tribunals, among other legal fields, The Japanese Connection's translation service can assist you in all your requirements, whether into or from Japanese.


Japanese finance translatorsFinance

The Japanese Connection's translators have specialist knowledge of financial terminology, procedures and regulations and can translate vital documentation relating to accounting, finance and banking, insurance and investment and more.


Technical & Engineering

The Japanese Connection can provide translators for automotive, bioengineering, biomechanical, biomedical, environmental, industrial, marine, mechanical, medical and nuclear engineering, among other fields.



We provide services to cover all manner of industry-related projects, including energy, manufacturing, metal, mining, nuclear energy, oil and gas, services and shipping translating into and from Japanese.


Medical & Pharmaceutical

Our Japanese medical translators can cover fields including biomedicine, medical sciences, pharmaceutical and stem cell research. They are all are closely acquainted with technical terminology in this highly specialised sector.



From the latest in scientific research to the implementation of new technology, our translation service can cover all aspects of the international world of the sciences including applied sciences, and earth sciences.



Our translators can offer a range of services to cover all aspects of technology, for documents relating to nanotechnology, software and hardware and telecommunications and more.



Renewable Energy

The Japanese Connection can provide translation services to assist with wide range of energy-related fields, such as bioenergy, biotechnology, geothermal, nuclear, solar, water and wind power enabling you to engage fully in these important markets.


Picnic, Outdoors, Group, People, Friends, SocialSocial Sciences

The Japanese Connection can provide a tailored translation service in fields such as anthropology, archaeology, history and politics.



Government & Public Sector

Our Japanese translation experts can assist with documents relating to broadcasting, journalism, literature and multimedia . We also offer interpreting for meetings and conferences to complement our translation services.

Japanese non profit interpretersNon-Profit Organisations

If you require services in humanitarian aid, animal protection, social issues, charities, research, or other endeavours on behalf of an NPO, we have the experience to help you with translations of all natures including relating to development and charities.


Publications & Media

The Japanese Connection can offer assistance in translation for all aspects of publications and multimedia. From broadcasting and journalism to literature, from radio to gaming, The Japanese Connection can help.


Our Japanese translators can assist you with translation enquiries in fields including agricultural engineering, agroecology, agroforestry, bioagriculture, deforestation, soil conservation and sustainable agriculture both into Japanese from English and vice versa.


Research & Academic

Here at The Japanese Connection, our global team can assist with all your research projects, including abstractsresearch & development and journals.


Retail & Consumer

Our expert translators can assist with the business and marketing side of things, translating documents in cosmetics and perfumesfashion, textile & clothingfood and drinkleisure and tourism


Japanese education interpretersEducation

The Japanese Connection's global translation service enables us to provide Japanese language experts for all your educational projects, including university and academic requirements.

What to do next?

For a quote for Japanese translation or interpreting services or a related enquiry, please use the Quick Quote system on the right of the page.

If you would like more information about our Japanese language services, please contact us.