Get a quote

The Japanese Connection : Serving since 1985


Software and Hardware Translation Services

Many mergers and multi-national collaborations are taking place to allow firms to contribute to this inevitably global industry. While Japanese firms are acquiring talent overseas, international companies outsource talent from Japan.

The ability to communicate with people who speak different languages has become crucial, both on a scientific or technological level and in a business context.

The Japanese Connection's expert translation services can help facilitate this.

With our expansive network of expert translators, we can offer clients high-quality technological translation and interpreting services to help with the multilingual growth of the digital revolution. 


Software and Hardware in Japan 

Japan is well known for developing consumer electronics, many of which are focused on computer gaming devices, consoles and video games. Famous brands like Sony and Nintendo were pioneers in this field and are well-known across the globe for their development of both software and hardware.  It is, by nature, an international industry and it is undoubtedly true that most of the world has heard of ‘Super Mario’. Despite this, the focus in Japan is primarily on hardware. In 2011, Japan produced the world’s fastest computer and remained ahead in robotics, microchips and nano-technology. International competition and cooperation have accelerated, and communication with both the global economy and foreign specialists often requires the use of translators or interpreters.

Furthermore, new programming methods, code and innovations in software, like apps and mobile gaming, mean Japanese hardware firms are shifting their focus to software in order to stay afloat in this dynamic market.

Our Japanese software and hardware translation covers areas such as: 


Computer Networking

Next Generation Networking

Software Engineering

Computer Entertainment




Information Engineering



von Neumann Architecture

CPU Design / Control Unit

RAM / ROM Memory

Hardware / Software



Looking for Japanese language assistance in another field? 

The Japanese Connection provides specialist interpreting and translation services in many specialist fields. Whatever your requirement, we can find the right Japanese linguist to assist you. If your industry or project type is not listed here, please contact us directly with your enquiry.

Our language specialists utilise their knowledge of subject-specific terminology to deliver precise, unambiguous translations, whatever the context - enabling you to communicate effectively with the rest of the world. We are also able to adapt to almost any type of project.

What to do next? 

Please use the Quick Quote system on the right of the page for a quote for Japanese software translation or interpreting services or a related enquiry. 

If you would like more information about our Japanese language services, please contact us.