Get a quote

The Japanese Connection : Serving since 1985

Japanese Agroecology Translation Services

Broadly defined as the study of the relation of agricultural crops and the environment, Japanese agroecologists are interested in questions of agricultural crops and environmental issues related to acroecology and its four main focal points: productivity, stability, sustainability and equitability.

With questions of organic and sustainable agriculture becoming global issues, it is important that multi-national communication does not offer a barrier to the development of agroecological research in Japan.

The Japanese Connection’s twenty-five years of experience in interpretation and translation mean that we can provide high-quality agroecology translators and an essential translation service which is informed, reliable and accurate.


Our Agroecology translation service covers areas such as the following:



Food, feed and fibre land use

Inorganic fertilizers

Coastal ecosystems

Watershed modification

Millennium Ecosystems Assessment



Soil organic matter

Freshwater system

Greenhouse gas emissions

Rainfed agroecosystems

Grassland ecosystems   

Habitat conversion

Habitat reserves

Water quality

Irrigation water use

Farming systems diversity

Fertilizer application rates


Vegetation carbon storage

Water inputs and yields

Hydrological monitoring

Soil organic carbon storage

Global carbon cycle

Conservation of protective areas

Vegetation carbon


Looking for Japanese language assistance in another field? 

The Japanese Connection provides specialist interpreting and translation services in a wide array of specialist fields. Whatever your requirement, we can find the right Japanese linguist to assist you. If your industry or project-type is not listed here, please contact us directly with your enquiry.

Our language specialists utilise their knowledge of subject-specific terminology to deliver precise, unambiguous translations whatever the context - enabling you to communicate effectively with the rest of the world. We are also able to adapt to almost any type of project.

What to do next? 

For a quote for Japanese agroecology translation or interpreting services or a related enquiry, please use the Quick Quote system on the right of the page

If you would like more information about our Japanese language services, please contact us.