Get a quote

The Japanese Connection : Serving since 1985

Japanese Business Interpreting Services

At the Japanese Connection, we have over 30 years of experience providing Japanese interpreting services to the global business community. Our Japanese interpreters, based in locations across the globe, specialise in providing highly experienced professional Japanese interpreters for business events of all natures, including corporate business meetings, negotiations, pitches, conferences, conference calls, exhibitions, trade shows and on-site visits.

Japan is the world’s second-largest developed economy. It is among the world’s most innovative nations. Home to the largest consumer electronics industry in the world, Japan is also an international hub for various other high-tech sectors, including electronic equipment, machine tools, steel and nonferrous metals, ships, chemicals, textiles, and processed foods.  The Tokyo Stock Exchange is the fourth largest in the world, and Japan is the third largest automobile manufacturing nation globally, producing the second-highest number of cars after China. Yet, despite the huge potential of doing business in Japan, many international companies are wary of entering the market because of the perceived differences in business culture. The Japanese Connection’s expert Japanese business interpreters help you overcome these barriers, ensuring business communications are smooth and successful.

Our professional Japanese interpreters can assist you at board meetings, training courses and events, seminars, workshops, audits, inspections, interviews, expos, trade fairs, on-site visits, consulting, and various other projects. 

Events covered by our Japanese business interpreters in Japan:


On-site visits 


International and Regional Workshops

Interviews, media


Customer Engagement 

Board Meetings

Shareholder Meetings 

Conference and Video Calls


Pitches and Presentations 

Project Planning 

Tax Audits and Inspections 

Market Research Focus Groups





Business fields covered by our Japanese business interpreters:



Locations covered by our Japanese business interpreters:


What sets our Japanese business interpreting services apart?

Over 30 years of experience

The Japanese Connection’s experienced professional Japanese interpreters have helped hundreds of international businesses and organisations carry out successful business transactions with Japanese clients since 1985.

Based in Oxford near London in the UK, The Japanese Connection prides itself on its tailored Japanese interpretation services. According to the requirements of our client and the nature of the business enquiry,  we carefully select only those Japanese business interpreters with the highest level of expertise in the relevant business field and the longest experience in the required interpreting context – be it for an international conference, a business meeting, a visit or a legal business requirement.

Cultural Expertise

Do you know when and when not to use –san at the end of someone’s name, or that Japanese people rarely use the word “no” but still say it – often? In addition to being gifted linguists, our Japanese business interpreters are experts in Japanese business etiquette and can provide crucial interpretations of professional conduct and corporate rules in Japan. To find out more, see our Doing Business in Japan page.

A global network of specialist Japanese interpreters

The Japanese Connection’s Japanese business interpreters specialised across all sectors, from technology and engineering to law and finance.

Whatever sector you are working in, The Japanese Connection will offer interpreting services tailored to your requirements. Our Japanese interpreters based in cities across the world have the qualification and expertise to interpret a wide range of technical and specialist subjects. Our Japanese language specialists utilise their knowledge of subject-specific terminology to deliver precise, unambiguous translations, whatever the context - enabling you to communicate effectively with the rest of the world. Please email us with your request.

Expert assistance in any context

Upon request, we can arrange for our Japanese interpreters to meet your business partners at the airport or accompany them at dinners, receptions, and the actual business meetings.

In addition to providing interpretation services for business meetings, we are also equipped to provide localisation, translation, proofreading and transcription assistance in Japanese and multiple other languages.

Looking for Japanese language assistance in another field? 

The Japanese Connection provides specialist interpreting and translation services in many specialist fields. Whatever your requirement, we can find the right Japanese linguist to assist you. If your industry or project type is not listed here, please contact us directly with your enquiry.

Our language specialists utilise their knowledge of subject-specific terminology to deliver precise, unambiguous translations, whatever the context - enabling you to communicate effectively with the rest of the world. We are also able to adapt to almost any type of project.

What to do next?

For a quote for Japanese legal translation or interpreting services or a related enquiry, please use the Quick Quote system on the right of the page. 

If you would like more information about our Japanese language services, please contact us.